Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 41:10

Ezechiel 41:10

SV	En tussen de kameren was een breedte van twintig ellen, rondom het huis, rondom henen.
WLC	וּבֵ֨ין הַלְּשָׁכֹ֜ות רֹ֣חַב עֶשְׂרִ֥ים אַמָּ֛ה סָבִ֥יב לַבַּ֖יִת סָבִ֥יב ׀ סָבִֽיב׃
Trans.	ûḇên halləšāḵwōṯ rōḥaḇ ‘eśərîm ’ammâ sāḇîḇ labayiṯ sāḇîḇ sāḇîḇ:

AC	י ובין הלשכות רחב עשרים אמה סביב לבית--סביב סביב
ASV	And between the chambers was a breadth of twenty cubits round about the house on every side.
BE	And between the rooms was a space twenty cubits wide all round the house.
Darby	And between the cells [and the house] was a width of twenty cubits round about the house on every side.
ELB05	Und zwischen den Zellen war eine Breite von zwanzig Ellen, rings um das Haus, ringsherum.
LSG	et les chambres autour de la maison, avait une largeur de vingt coudées, tout autour.
Sch	Und zwischen den Kammern war ein Hofraum von zwanzig Ellen Breite rings um das Haus herum.
Web	And between the chambers was the width of twenty cubits around the house on every side.